Fox's second oldest show debuts while Webster says goodbye, Tom Hardy starts a prison break, babies can talk, Jon Stewart does what the news won't, the debut of Capcom's second best-selling game, the Wii savior that wasn't, and another Disney remake falls flat